短道速滑冠军带你观赏亚冬会金牌！在哈尔滨亚冬会短道速滑男子500米A组决赛中，林孝埈经过三次重赛最终夺得金牌，为中国短道速滑队打破“金牌荒”。现场观众沸腾，黑龙江省冰上训练中心综合馆内欢呼声震耳欲聋。
这枚金牌来之不易。进入决赛的五名运动员中，除了中国队的孙龙和林孝埈外，其他三位都是韩国选手。发令枪第一次响起时，第一个弯道就有运动员摔倒，孙龙和韩国队的金太星发生身体接触，双双摔出赛道。比赛被召回，重新开始。
第二次发令枪响后，金太星抢到了领先位置，但一圈半时，林孝埈摔出赛道，随后金太星在试图超越孙龙时两人再次摔倒。裁判查看视频后将金太星罚出场，比赛第三次重新开始。
最后一次发令枪响后，孙龙和林孝埈抢到了领先位置。前3圈，他们稳稳占据前两名。进入第四圈，韩国队的朴智元成功超越，但林孝埈迅速在外道完成反超，并一路领先滑完最后半圈。
林孝埈冲过终点线后，现场一片沸腾。他跪在垫子上与教练张晶相拥而泣，激动的泪水流了下来。这一刻，金牌终于属于了中国短道速滑队。
