11月3日，波兰特开拓者宣布从发展联盟混音队召回中锋杨瀚森。此前一天，开拓者将中国球员、今年首轮16号秀杨瀚森下放至撕裂之城混音队进行例行训练。
据相关报道，此举旨在让杨瀚森获得更多训练时间，并计划让他在周一与湖人的比赛中重返球队。如果杨瀚森在开拓者的出场时间有限，他可能会在本赛季频繁往返于两支球队之间。本赛季，杨瀚森共出战5场，场均上场5.8分钟，得到1.8分、0.8个篮板和0.4次封盖。由于出场时间和经验不足，他的表现受到外界质疑。开拓者主帅斯普利特表示，杨瀚森需要保持耐心，逐步适应NBA的各个方面。
杨瀚森工作室更新社交媒体称，为增强竞技能力和尽快适应NBA高强度的比赛水平，杨瀚森除了参加开拓者队的日常比赛及训练外，还会参加下属发展联盟球队的日常训练，以此增加训练量，增强体能储备并打磨个人技术。工作室感谢球迷对杨瀚森的关心和支持，希望给他更多时间去成长。
本赛季NBA常规赛，杨瀚森场均出战5.8分钟，得到1.8分0.8篮板0助攻0抢断0.4盖帽，投篮命中率22.2%。在开拓者对阵掘金的比赛中，杨瀚森没有出场，成为比赛大名单中唯一未上场的球员。随着中锋罗威的复出，开拓者5号位的上场时间被克林根和里斯瓜分。
